Misr ierogliflarini qanday o'qish kerak

Ierogliflar qadimgi misrliklar tomonidan yozuvni o'zlarining san'at asarlariga qo'shilish usuli sifatida ishlab chiqilgan. Zamonaviy ingliz tilida aytilganidek, harflar o'rniga, qadimgi misrliklar ramzlardan foydalanishgan. Ushbu belgilar yoki iyerogliflar (yoki qisqacha gliflar) ularning qanday yozilganiga qarab bir nechta ma'noga ega bo'lishi mumkin. Quyidagi bosqichlar sizga Misr ierogliflarining asoslarini tushunishga yordam beradi va ushbu mavzu bo'yicha qo'shimcha ma'lumot olish uchun boshlang'ich joy sifatida foydalanish mumkin.

Qadimgi Misr alifbosini o'rganish

Qadimgi Misr alifbosini o'rganish
Misr ieroglif alifbosining vizual jadvalini oling. Ierogliflar rasmlar emas, balki harflar emas, zamonaviy ingliz tilidagi kabi, agar siz ularni vizual ko'rmasangiz, qanday o'qish kerakligini tasvirlash juda qiyin. Vizual alifbo jadvalini Internetdan olish orqali o'quv jarayonini boshlang. Jadvalni chop eting va o'rganayotganda uni o'zingizda saqlang. [1]
  • Quyidagi URL manzillar ro'yxatidagi barcha ingliz alifbosiga tarjima qilingan Misr ierogliflarining vizual jadvallarini taqdim etadi: http://www.egyptianhieroglyphs.net/egyptian-hieroglyphs/lesson-1/ http://www.ancentsкрипts.com/egyptian.html https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Egyptian_hieroglyphs_by_alphabetization
  • Ushbu alifbo jadvallarida topilgan gliflarni "bir tomonlama" deb ham atashadi, chunki ko'pchilikda faqat bitta belgi mavjud.
Qadimgi Misr alifbosini o'rganish
Ierogliflarni qanday talaffuz qilishni bilib oling. Ba'zi bir gliflarni ingliz alifbosidagi harfga tarjima qilish mumkin bo'lsa ham, ularning barchasi inglizcha harf bilan bir xil emas. Glif alifbosini olgan URL-da har bir glifning talaffuzi qanday ko'rinishini ko'rsatadigan jadval mavjud bo'lishi kerak. Ushbu diagrammani ham chop eting va ma'lumot sifatida o'zingiz bilan saqlang. [2]
  • Masalan, qushlarga o'xshash ieroglif uchta, 3 kabi ko'rinishga tarjima qilinadi, ammo "ah" deb aytiladi.
  • Texnik jihatdan aytganda, talaffuzlar Misrologlarning taxminidir. Misr ierogliflari o'lik til bo'lganligi sababli, tovushlar qanday talaffuz qilinishini namoyish etadigan hech kim yo'q. Buning o'rniga, Misrologlar Misr tilining Koptik deb nomlangan keyingi shakliga asoslangan ma'lumotli taxminlarni amalga oshirishga majbur bo'lishdi.
Qadimgi Misr alifbosini o'rganish
Ideogramma va fonogramma o'rtasidagi farqni bilib oling. Misr ierogliflari ikkita asosiy turga ega: ideogrammalar va fonogrammalar. Ideogrammalar bu yozilayotgan ob'ektni bevosita aks ettiruvchi chizmalar edi. Fonogrammalar tovushlarni ifodalovchi chizmalar edi. Qadimgi misrliklar unli tovushlarni yozmaganligi sababli, fonogrammalar asosan undosh tovushlarni bildiradi. [3]
  • Fonogrammalar bitta tovush yoki bir nechta tovushlarni anglatishi mumkin. Muayyan misollar uchun yuklab olgan glif alifbosiga murojaat qiling.
  • Ideogrammalar, tom ma'noda tarjimaga qo'shimcha ravishda (masalan, bir juft oyoqlardagi glif harakatlanish yoki yurishni anglatishi mumkin), shuningdek, asl bo'lmagan tarjimaga ega bo'lishi mumkin (masalan, xuddi shu oyoq glifining boshqa gliflar bilan birlashishi aslida berishni anglatishi mumkin). ko'rsatmalar).
  • Misr ierogliflari odatda so'z boshida fonogramma va so'z oxirida ideogramma yordamida yaratilgan. Bunday holda, ieroglif ham determinant deb ataladi.
Qadimgi Misr alifbosini o'rganish
Ierogliflar yordamida o'z jumlalaringizni yarating. Ierogliflar harflarni emas, balki tovushlarni anglatadi. Shunday qilib, ingliz tilida jim bo'lgan harflar kabi jim bo'lgan gliflar yo'q. Ierogliflardan foydalangan holda so'zlarni talaffuz qilish uchun so'zdagi har bir tovush glif bilan ifodalanganligiga ishonch hosil qilishingiz kerak. [4]
  • Masalan, «yuk» so'zi ettita harf bilan yozilgan, ammo faqat to'rtta tovushni o'z ichiga oladi. Tovushlar 'f,' 'r,' 'uzun' va 't'. Shuning uchun, yuk tashish so'zini iyerogliflardan foydalangan holda talaffuz qilish uchun to'rtta tovushning har biri uchun gliflardan foydalanish kerak. Bu holda bu shoxli ilon va sher yotib, qo'l va non bo'lak bo'ladi.
  • Ingliz tilida uchraydigan barcha tovushlarning barchasi qadimgi Misrda o'xshash tovushga ega emas (va shuning uchun glif).
  • Ingliz tilida juda ko'p unli tovushlar jim bo'lganligi sababli, qadimgi Misr tilida so'z yozishda ishlatilmaydi. Bu shuni anglatadiki, qaysi so'zlarning yozilishini aniqlash qiyin bo'lishi mumkin, chunki bir nechta tarjima bo'lishi mumkin. Bu erda aniqlagichlar keladi. So'zni to'g'ri ta'riflashga yordam berish uchun so'zni ierogliflarda yozib bo'lgandan keyin aniqlovchi glifdan foydalaning.

Qadimgi Misr ierogliflarini o'qish

Qadimgi Misr ierogliflarini o'qish
Ierogliflarni qaysi yo'nalishda o'qish kerakligini aniqlang. Ierogliflarni aslida deyarli har qanday yo'nalishda o'qish mumkin: chapdan o'ngga, o'ngdan chapga va yuqoridan pastga. Muayyan glif to'plamini qanday o'qish kerakligini aniqlash uchun glifni bosh bilan joylashtirishdan boshlang. Agar bosh chap tomonga qaragan bo'lsa, chapdan o'qishni boshlang va bosh tomon harakat qiling. Agar bosh o'ng tomonga qaragan bo'lsa, o'ngdan o'qishni boshlang va bosh tomon harakat qiling. [5]
  • Agar gliflar vertikal ustunlarda paydo bo'lsa, har doim yuqoridan boshlang va pastga harakat qiling. Biroq, siz o'ngdan chapga yoki chapdan o'ngga o'qiganingizni aniqlab olishingiz kerak.
  • Joyni tejash uchun ba'zi gliflarni guruhlarga bo'lish mumkinligini unutmang. Uzun bo'yli gliflar odatda o'z-o'zidan chiziladi, qisqa gliflar esa bir-birining ustiga joylashishi mumkin. Bu degani, ierogliflarning bitta qatori gorizontal va vertikal o'qishni talab qilishi mumkin.
Qadimgi Misr ierogliflarini o'qish
Qadimgi Misr ieroglifik otlarni shifrlash. Ierogliflarda otlarning ikki turi mavjud: jins otlari (erkak va ayollarga xos) va miqdordagi otlar (yakka, ko'plik yoki juft). [6]
  • Ko'pincha, lekin hamma holatlarda ham, nonni nonga almashtirishda bu so'z nazokatli ekanligini bildiradi. Agar otda non noni glifi bo'lmasa, demak u erkakdir.
  • Ko'p sonli otni bedana jili glifasi yoki arqon burmali glif bilan ifodalash mumkin. Masalan, suv tarkibida glif va odam "aka" (yakka) degan ma'noni anglatadi. Bedana jo'jasi bilan bir xil glif "aka-uka" degan ma'noni anglatadi.
  • Ikkilikli ot ikki orqaga egri chiziq bilan ifodalanishi mumkin. Masalan, suvda joylashgan glif, arqonning jingalagi, ikkita orqaga siljish va ikki kishi "ikki aka-uka" degan ma'noni anglatadi.
  • Ba'zan er-xotin va ko'plik otlarda bu qo'shimcha gliflar mavjud emas, buning o'rniga vertikal chiziqlar yoki bir xil turdagi bir nechta glifalar ushbu elementlarning nechta nomlanishini ko'rsatadi.
Qadimgi Misr ierogliflarini o'qish
Qadimgi Misr ieroglifik suffiks olmoshlarini o'rganing. Talaffuz otning o'rnini bosadi va ot birinchi marta ishlatilganidan keyin odatda qo'llaniladi. Masalan, "Bob zinadan ko'tarilayotganda siljiydi" jumlasida "Bob" ot, "u" esa olmosh. Qadimgi Misr tilidagi talaffuzlar ham mavjud, ammo har doim ham antitentsiyani kuzatib bo'lmasligi mumkin. [7]
  • Sufik olmoshlari ot, fe'l yoki old qo'shimchalarga biriktirilishi kerak, ular individual so'zlar emas. Ular qadimgi Misrda eng keng tarqalgan olmoshlardir.
  • Men, men va men yo glif, ham qamish bargli glif.
  • Bu siz va sizning erkakingizni masjid yakkalik otiga ishora qilganda, tutqichi glifli savat bilan ifodalaydi. Va bu non nazokatli ayollik otini nazarda tutganda, non non glif yoki bog'lovchi ipli glif bilan ifodalanadi.
  • U, uning, u va uning tarkibidagi shoxli otli otni nazarda tutganda, shoxli ilon glifidir. Va bu fe'l-atvor yakka ayollik otini nazarda tutganda, bukilgan mato glif bilan ifodalanadi.
  • Biz, biz va biz uchta vertikal chiziqlarning tepasida suv glifini ifodalaymiz.
  • Siz va siz (ko'plik versiyalari) non noni glifi yoki suv glifining ustidagi bog'lovchi ip glif va uchta vertikal chiziq bilan ifodalanadi.
  • Ularning, ular va ular bukilgan mato glif yoki eshik murvatining glifi va suv glifasi va uchta vertikal chiziqlar bilan ifodalanadi.
Qadimgi Misr ierogliflarini o'qish
Qadimgi Misr ieroglif prepolarining g'oyasini tushunib oling. Old qo'shimchalar - bu tagida, yonida, tepasida, yaqinida, orasida, gacha va hokazo so'zlar bo'lib, ular jumlada boshqa so'zlar vaqt va makon nuqtai nazaridan ma'no beradi. Masalan, "mushuk stol ostida edi" jumlasida "ostida" so'zi old qismdir. [8]
  • Boyo'g'li glif qadimgi Misrdagi eng ko'p qirrali so'z birikmalaridan biridir. Ko'pincha u "in" so'ziga tarjima qilinadi, lekin "uchun, davomida, dan, va orqali" degan ma'nolarni ham anglatadi.
  • Og'iz bo'shlig'i glyfasi - bu gapning tarkibidagi jumlaga qarab «qarshi, nisbatan va unga nisbatan» degan ma'noni anglatadigan yana ko'p qirrali predlog.
  • Murakkab old qo'shimchani qo'shish uchun old koositionsmakchilar ham ot bilan biriktirilishi mumkin.
Qadimgi Misr ierogliflarini o'qish
Qadimgi Misr ieroglifik sifatlarini tushunish. Sifatlar otlarni bildiruvchi so'zlardir. Masalan, "pushti soyabon" jumlasida "pushti" so'zi "soyabon" nomini tavsiflayotganligi sababli sifatdosh. Qadimgi Misrda sifatlar otlarni ham, ham otlarni ham o'zgartiruvchi sifatida ishlatilishi mumkin. [9]
  • O'zgartiruvchi sifatida ishlatiladigan sifatlar har doim o'zlari o'zgartiradigan ot, olmosh yoki ot so'zlarini bajaradilar. Ushbu turdagi sifatlar ham ot kabi jins va ko'plik xususiyatiga ega bo'ladi.
  • Ot sifatida ishlatiladigan sifatlar ayollik va erkaklik, yakka va ko'plik juftlik bilan juftlik jihatidan ot kabi bir xil qoidalarga ega.

Misr ierogliflarini o'rganishda yordam olish

Misr ierogliflarini o'rganishda yordam olish
Ierogliflarni qanday o'qish haqida kitob sotib oling. Misr ierogliflarini o'qishni sizga o'rgatadigan eng tavsiya etilgan kitoblardan biri bu Mark Koller va Bill Manli tomonidan. Eng so'nggi versiya 2003 yilda nashr etilgan va turli xil onlayn sotuvchilarda mavjud. [10]
  • Agar biron-bir onlayn kitob sotuvchisiga (masalan, Amazon, Kitob Depozitariysi va hokazo) tashrif buyursangiz va "Misr Ierogliflari" ni qidirsangiz, sizga ko'p sonli variantlar taklif etiladi.
  • Sizning shaxsiy ehtiyojlaringizga qaysi kitob mos kelishini aniqlash uchun kitob sotuvchisi veb-saytida yoki Goodreads-da sharhlarni o'qing.
  • Kitobni qaytarib berilishi mumkinligiga ishonch hosil qiling yoki kitobni sotib olishdan oldin uning ko'rinishini qidirib ko'ring, agar u siz xohlagan narsa bo'lmasa.
Misr ierogliflarini o'rganishda yordam olish
IPhone / iPad dasturini yuklab oling. Apple do'konida Misrga tegishli bir qator ilovalar mavjud, ularni iPhone yoki iPad-ga yuklab olish mumkin. Bitta maxsus ilova, chaqirilgan foydalanuvchiga gliflarni o'qishni o'rgatish uchun maxsus mo'ljallangan. Xuddi shu ishlab chiqaruvchida QWERTY klaviaturasini Misr ierogliflari klaviaturasiga aylantiradigan ilova mavjud. [11]
  • Ularning aksariyati pullik ilovalar, ammo xarajatlar juda past.
  • Shuni yodda tutingki, ushbu ilovalarda o'rganilishi kerak bo'lgan turli xil gliflar bo'ladi, ammo ular to'liq bo'lmaydi.
Misr ierogliflarini o'rganishda yordam olish
Ontario Qirollik muzeyi faoliyati veb-saytini kuzatib boring. ROM veb-sayti ( https://www.rom.on.ca/en/learn/activities/classroom/write-your-name-in-egyptian-hieroglyphs ) ismingizni Misr ierogliflarida qanday yozish bo'yicha bosqichma-bosqich ko'rsatmalar mavjud. Veb-sayt ushbu sodda ishni bajarish uchun zarur bo'lgan barcha ma'lumotlarni o'z ichiga oladi, ammo yanada murakkab ierogliflar haqida batafsil ma'lumot bermaydi.
  • ROM shuningdek, qadimiy Misrning keng galereyasiga ega bo'lib, unda bir qator asarlar mavjud. Ierogliflarning tosh va boshqa materiallarga o'yilganida qanday ko'rinishi haqida tasavvurga ega bo'lish uchun (agar siz o'sha hududda bo'lsangiz) tashrif buyurishingizga to'g'ri keladi.
Misr ierogliflarini o'rganishda yordam olish
JSesh tahrirlovchisini kompyuteringizga o'rnating. JSesh - bu qadimgi Misr ieroglifik muharriri bo'lib, uni dasturning veb-saytidan yuklab olish mumkin http://jsesh.qenherkhopeshef.org .
  • Shuningdek, veb-saytda to'liq hujjatlar va dasturiy ta'minotdan foydalanish bo'yicha qo'llanmalar mavjud.
  • Texnik jihatdan, JSesh ierogliflar haqida allaqachon bilgan odamlar uchun mo'ljallangan, ammo siz hali ham o'rganayotganda yoki o'zingizga qarshi chiqmoqchi bo'lsangiz foydali vosita bo'lishi mumkin.
Misr ierogliflarini o'rganishda yordam olish
Misrologiyani o'rganing. Qadimgi Misr va Misrologiya bilan bog'liq mavzularda ko'plab ichki va onlayn kurslar mavjud. Masalan:
  • Kembrij universitetida qadimgi Misr ierogliflarini o'qishni o'rganing. Agar siz kursga shaxsan qatnasha olmasangiz, o'quv dasturini PDF formatida yuklab oling. O'quv dasturida sizga foydali bo'lishi mumkin bo'lgan bir qator boshqa foydali manbalar mavjud. [12] X tadqiqot manbai
  • Coursera-da "Qadimgi Misr" deb nomlangan onlayn-kurs mavjud: oltita ob'ektda tarix mavjud bo'lib, u Internetga kirgan har bir kishi uchun bepul taqdim etiladi. U ierogliflarni o'ziga xos tarzda o'rgatmasa ham, o'sha davrdagi haqiqiy asarlar yordamida Qadimgi Misr haqida gapiradi. X tadqiqot manbai
  • Manchester Universitetida ham Misrologiya bo'yicha sertifikat va diplom dasturi mavjud, barchasi Internetda mavjud. Shuningdek, ularda xohlovchilar uchun mustaqil ravishda olib borilishi mumkin bo'lgan kurslar mavjud. Dasturlar onlayn bo'lsa-da, muayyan muzey va kutubxonalarga borish foydali bo'lishi mumkin.
Ieroglifda nechta belgi bor?
Hammasi bo'lib, yuzlab ierogliflar mavjud. Ammo barchasi bir vaqtning o'zida ishlatilmadi. Dastlab misrliklar logogramlarni ishlab chiqdilar, bu erda bitta glif butun so'zni anglatadi. Keyinchalik, ular individual harflar uchun gliflarga ham ehtiyoj borligini angladilar, ammo oldingi gliflardan xalos bo'lolmadilar, chunki ierogliflar muqaddas edi (ierogliflar aslida "xudolarning so'zlari" degan ma'noni anglatuvchi bir nechta yunoncha so'zlardan kelib chiqqan).
Misrliklar ierogliflarni qanday o'qishdi?
Katta qiyinchilik bilan. Ko'pgina misrliklar ierogliflarni o'qiy olmadilar. Yozuvchilar sinfini shakllantirishi mumkin bo'lganlar. Ierogliflarni o'qish qiyin bo'lganligi sababli, kotiblar juda taniqli edilar (ular bugungi kunda yuqori sinfga teng edi).
Ierogliflar lug'atlari alifbo tartibida yozilmagan bo'lsa, ularni qanday yo'naltiraman?
Xudolar va shohlarning nomlari odatda ot birikmalarining oldida paydo bo'ladi, ammo ot so'zlaridan keyin o'qilishi kerak. Bu sharafli transpozitsiya deb ataladi. [14]
Qadimgi Misrda suffiks olmoshlaridan tashqari qaram qaram olmoshlar, mustaqil olmoshlar va namoyishiy olmoshlar mavjud. Bu qo'shimcha olmoshlar bu erda izohlanmagan. [15]
Qadimgi Misrni ovoz chiqarib o'qiyotganda, har ikkala undoshni bildiradigan ikkita belgi orasida "e" ni talaffuz qilish odatiy holdir. Masalan, "snfru" ierogliflarini konventsiyaga binoan "Seneferu" deb talaffuz qilishadi (Seneferu birinchi haqiqiy piramida, Dahshur nekropolida Qizil piramida qurgan fir'avn edi).
Qadimgi Misr ierogliflarini o'qishni o'rganish tez va oson ish bo'lmaydi. Misrologiyani o'rganuvchilar yillar davomida ierogliflarni to'g'ri o'qishni o'rganishlari mumkin. Butun kitoblar odamlarga ierogliflarni o'qishni o'rgatish uchun yozilganligini aytib o'tmaymiz. Ushbu maqolada asoslar keltirilgan, ammo Misr ierogliflari haqida bilish uchun mavjud bo'lgan barcha narsalar to'liq va to'liq ifodalanmagan.
Internetda topilgan qadimgi Misr ieroglif alifbosining aksariyati mumkin bo'lgan gliflarning faqat bir qismini o'z ichiga oladi. Ehtimol, barcha gliflarning to'liq ro'yxatini olish uchun (ularning soni mingtaga teng), sizga Misrning qadimgi ierogliflariga ixtisoslashgan kitobni olishingiz kerak bo'ladi.
benumesasports.com © 2020